Hummingbirdin kieli on myös erittäin joustava. Sitä voidaan pidentää ja vetää nopeasti, ja sitä voidaan myös siirtää eri suuntiin. Tämän avulla kolibri pääsee nektariin kaiken muotoisten ja koon kukissa.
Hummingbirdin kieli on ihme luonnosta. Se on täydellinen esimerkki siitä, kuinka evoluutio voi tuottaa organismeja, jotka ovat täydellisesti sopeutuneet ympäristöönsä.