* chat -sauvage: Tämä on kirjaimellisin käännös, joka korostaa kissan villi luonnetta.
* chat -virheellinen: Tämä tarkoittaa vaeltavaa kissaa eikä ole kotia.
* chat Haret: Tämä on tarkempi kulkukissalle, etenkin kaupungin kaduilla asuvalle.
* chat de goutuère: Tämä tarkoittaa kirjaimellisesti "kourukissaa", ja se on erittäin puhekierros kulkevalle tai luonnonvaraiselle kissalle.
Voit käyttää myös kuvaavia lauseita, kuten:
* chat qui vit à l'état Sauvage: Tämä tarkoittaa "kissa, joka asuu villissä tilassa".
* chat qui été Élevé dans la Nature: Tämä tarkoittaa "kissa, joka on kasvatettu luonnossa".
Paras valinta riippuu erityisestä tilanteesta ja vivahteesta, jonka haluat välittää.