* Alkuperäinen nimi: Rodua kutsuttiin alun perin "Alsatian Wolf Dog" Saksassa. Tämä heijastaa heidän alkuperää paimenen työkoirana Alsatian alueella.
* "Saksan paimenkoira": Nimi muutettiin "saksalainen paimenkoira" 1800 -luvun lopulla, todennäköisesti nationalismin nousun vuoksi Saksassa ja rodun kasvava suosio.
* "Alsatian": Ensimmäisen maailmansodan aikana nimi muutettiin "Alsatian" Englanninkielisissä maissa saksalaisen vastaisen tunteen vuoksi.
* "Saksan paimenkoira" taas: Toisen maailmansodan jälkeen nimi palasi takaisin "Saksan paimenkoira" Useimmissa englanninkielisissä maissa.
Joten vaikka ei ole yhtä erityistä henkilöä, joka nimitti rodun, nimi on sen historian, suosion ja kulttuuritapahtumien tuote.