Näin se toimii:
* Muinainen alkuperä: Termi "koiran päivät" tulee muinaisista roomalaisista ja kreikkalaisista uskomuksista. He ajattelivat, että Siriuksen nousu tapahtui samaan aikaan kesän kuumin päivä ja että sen vaikutus aiheutti lämpöä.
* Tähtitieteellinen aika: Siriuksen Heliacal -nousu (kun se ensin tulee näkyväksi juuri ennen auringonnousua) tapahtuu heinäkuun alussa pohjoisella pallonpuoliskolla.
* Moderni tulkinta: Nykyään "koiran päivät" on enemmän yleinen termi kesän kuumimmalle osalle.
Joten kuinka kauan "koiran päivät"? Virallista aikataulua ei ole, mutta sen ymmärretään yleensä kesän kuumin ajanjakso, joka voi vaihdella sijainnin mukaan.