Näin voimme tulkita tämän metaforisen lauseen merkityksen:
1. Sanat ja aika:Aivan kuten arkkitehdit käyttävät fyysisiä materiaaleja ja suunnitteluperiaatteita rakenteiden luomiseen ja rakennetun ympäristön muokkaamiseen, sanat toimivat ensisijaisena työkalunamme rakentaessamme ja muotoillessamme käsityksiämme ajasta.
2. Näkökulmien muotoileminen:Sekä sanoilla että arkkitehtuurilla on voima vaikuttaa siihen, miten havaitsemme, koemme ja olemme vuorovaikutuksessa niiden alueiden kanssa. Sanoilla on kyky muokata ymmärrystämme menneisyydestä, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta, kun taas arkkitehtuuri muokkaa spatiaalisia kokemuksiamme.
3. Narratiivit ja kronologiat:Sanat ovat tarinankerronta, jonka avulla voimme luoda kertomuksia ja ajan rakenteita historiallisten kertomusten, tarinoiden, romaanien ja kronikoiden avulla. Aivan kuten arkkitehdit suunnittelevat tilojen kulkua ja etenemistä rakennuksessa, kirjoittajat ja puhujat suunnittelevat ajan kulkua sanojen järjestyksen ja järjestelyn kautta.
4. Ajan käsitys:Aivan kuten tietyt arkkitehtoniset piirteet voivat luoda illuusioita tai vääristää avaruudellisia havaintojamme, sanat voivat muuttaa käsityksiämme ajasta. Ne voivat saada ajan näyttämään kuluvan nopeasti tai hitaasti, luoda kiireen tai nostalgiaa ja herättää muistoja tai kokemuksia, jotka liittyvät tiettyihin ajanjaksoihin.
5. Dokumentointi ja säilyttäminen:Sanat toimivat keinona dokumentoida ja säilyttää historiallisia tapahtumia, kokemuksia ja tietoa luoden tallenteen, joka ylittää ajan. Tavallaan sanoista tulee eräänlainen "aikakapseleita", jotka keräävät ja välittävät tietoa sukupolvien yli.
6. Aikamatkailu:Kirjallisuuden ja tarinankerronnan kautta sanat pystyvät kuljettamaan meidät eri aikakausille, jolloin voimme tutkia menneitä aikakausia, kuvitella tulevaisuutta tai luoda vaihtoehtoisia todellisuuksia. Samalla tavalla arkkitehtuuri voi simuloida tai herättää tiettyjä historiallisia ajanjaksoja suunnittelullaan ja tyylillään.
7. Ajan ruumiillistuma:Sanat voivat ilmentää ajan kulumista välittäen keston, järjestyksen ja muutoksen tunteen. Tietyt sanat, lauseet ja kirjalliset tekniikat voivat luoda elävän kuvauksen ajan kulumisesta ja sen vaikutuksesta hahmoihin, asetuksiin ja tapahtumiin.
Kaiken kaikkiaan ilmaus "sanat tekevät ajan kanssa sitä, mitä arkkitehdit tekevät tilalla" korostaa sanojen voimakasta vaikutusta ajattelumme, kokemuksemme ja ajan esityksen muovaamiseen. Sanoista tulee ajallisten kokemustemme arkkitehtejä, jotka muokkaavat havainnointiamme ja vuorovaikutusta aikaulottuvuuden kanssa aivan kuten arkkitehdit muokkaavat tilaympäristöämme.