* hyperbole: Se on liioiteltu lausunto, jossa korostetaan nälän tasoa.
* Historiallinen konteksti: Aikaisemmin hevoset olivat arvokas resurssi, ja yhden syöminen olisi merkki äärimmäisestä epätoivosta.
* kansanperinne: On olemassa erilaisia kansanperinnetuotteita siitä, että ihmiset ovat niin nälkäisiä, että he syövät mitä tahansa, myös hevoset.
On tärkeää huomata, että:
* Lause on ei kirjaimellinen . Kukaan ei todellakaan aio syödä hevosta!
* Sitä käytetään humoristisesti nälän vakavuuden korostamiseksi .
Vaikka erityinen alkuperä voi kadottaa ajan, lauseen kestävä käyttö puhuu sen tehokkuudesta välittäessään voimakasta nälän tunnetta.