Tämän estämiseksi kuljettajan olisi pitänyt Piukat tiukasti Hallita hevosen nopeutta ja estämään sitä karkaamasta. Täältä lause tulee:
* "pidä hevosi" Kirjaimellisesti tarkoitti "pidä hevosen ohjeita" estääksesi sitä pultinta.
Ajan myötä lauseesta tuli metafora hidastumiseen ja kärsivällisyyteen . Aivan kuten kuljettajan on pidettävä ohjat, jotta hevonen kiirehtii, meidän on joskus pidätettävä kärsimättömyyttämme ja odotettava oikeaa hetkeä.
Joten lause "pidä hevosesi" on muistutus rauhoituksesta, hengitä ja odota ennen kuin toiminut impulsiivisesti tai kiirehtimään johonkin.