Tuo tarina on kreikkalaisesta mytologiasta, erityisesti troijalaisen sodasta, ja se johtuu kreikkalaisista, ei mycena -alueista.
Troijalaisen hevosen tarina kertoo kreikkalaisten käyttämästä tajosta Troyn kaupungin tunkeutumiseen ja sodan voittamiseen.
Mycenaeanit olivat todellinen sivilisaatio, joka oli muinaisessa Kreikassa noin 1600–1100 eKr. Vaikka heidät tunnettiin vaikuttavista palatseistaan ja linnoituksistaan, ei ole historiallisia todisteita siitä, että he rakensivat jättiläisen puunhevosen.