Onko totta, että kun sirut ovat alaspäin Buffalo on tyhjä?

Sanonta "Kun sirut ovat alhaalla" viittaa tosiasiallisesti tilanteeseen, jossa joku kohtaa haastavaa tai vaikeaa tilannetta, jolla ei ole mitään tekemistä puhvelin tai tyhjyyden kanssa.