Tästä syystä sitä ei nimeltään vain "liukuva orava":
* spesifisyys: Termi "lentävä orava" erottaa sen muista oravista, joilla ei ole liukumaita.
* Yleinen käyttö: Nimi "lentävä orava" on käytetty vuosisatojen ajan, ja se on laajalti hyväksytty.
* kuvaava tarkkuus: Vaikka liukuminen on tarkempaa, "lentäminen" on dramaattisempaa ja vangitsee oravan kyvyn peittää merkittävät etäisyydet ilman läpi.
Vaikka "liukuva orava" on teknisesti tarkempi, "lentävä orava" on edelleen vakiintunut ja suosittu nimi tälle ainutlaatuiselle ja kiehtovalle olennolle.