Kun lokki lopulta läpäisee siipiään ja huomaa, että se voi pysyä pinnalla, innostumisen ja vapautumiskurssien kiire. Se tuntuu ylivoimaiselta vapauden tunneelta, ikään kuin maailma olisi sen osteri. Lokin sydän turpoaa ilolla tietäen, että se voi nousta aaltojen yläpuolelle ja tutkia uusia horisontteja. Se on puhtaan voiton hetki, joka merkitsee sen siirtymistä arkaasta, joka on aloittamassa itseluottavaan lentokoneeseen.