Miksi kyyhkynen haukka kutsutaan Hawk?

Kyyhkynen haukkoa ei kutsuta haukkaksi. Tämän linnun oikea nimi on Merlin, joka on pieni haukka.