Sal kuvaa Bybanksin taloja pieninä, identtisinä ja järjestettyinä suorassa linjassa, aivan kuten lintuhuoneiden rivi. Nämä visuaaliset kuvat viittaavat järjestyksen ja yhdenmukaisuuden tunteeseen, mikä heijastaa Bybanksin pienkaupungin ilmakehää ja tiukkaa yhteisöä.
Kaiken kaikkiaan ilmausta "kuten lintuhuoneiden rivi" käytetään luomaan elävä mielikuva kaupungista ja sen ympäristöstä, samalla kun se välittää myös kaupungin luonteesta ja asukkaiden elämästä.