Tästä syystä:
* pigmentaatio kehittyy ajan myötä: Chow Chow -pentun kieli on vaaleanpunainen syntymän yhteydessä. Erottuva sininen musta väri kehittyy vähitellen koiran kasvaessa.
* genetiikalla on rooli: Sininen musta kielen väri on Chow Chow -rodun ominaisuus, mutta sitä ei ole syntymän yhteydessä. Pigmentti määritetään genetiikan avulla, ja sen kehittäminen vie aikaa.
Joten vaikka chow chow -kieli voi näyttää tummemmalta kuin muut rodut, se ei ole sininen-musta syntymässä.