1. Muoto:
* Apinan kasvojen yhtäläisyyksiä: Jotkut väittävät, että ruoan muoto muistuttaa apinan kasvoja, etenkin syvän, kulhon kaltaista keskustaa ja vannetta, joka voisi edustaa kulmakarvaa.
* Pieni koko: Apinat on usein kuvattu pieninä olennoina, ja ruoan suhteellisen pieni koko voi vaikuttaa nimeen.
2. Käyttö:
* Apinojen ruokinta: Jotkut uskovat, että ruokia käytettiin alun perin apinoiden ruokintaan, etenkin eläintarhoissa tai näyttelyiden aikana. Tämä näyttää epätodennäköiseltä, koska se on herkkä keraaminen ruokalaji, joka ei sovellu eläinten ruokintaan.
* Pienet osat: Astiat liittyvät usein pieniin annoksiin, kuten lapsen levy. Tämä voitaisiin yhdistää apinoiden käsitykseen ilkikuriksi ja leikkisiksi, mikä viittaa leikkisään, pienempaan annoskokoon.
3. Itse astian alkuperä:
* kiinalainen posliini: Varhaisimmat tunnetut "apina -astiat" liittyvät usein kiinalaiseen posliiniin, erityisesti Qing -dynastiakappaleisiin. On kuitenkin epäselvää, onko niitä kutsuttu tuolloin "apina -ruokia".
* japanilainen "Saruwan" (apinan kasvot): Samanlainen lautastyyli tunnetaan "Saruwanina" japanilaisena, ja se on nimetty nimenomaisesti apinan kasvojen mukaan. On mahdollista, että termi "apinan ruokalaji" on tämän japanilaisen termin länsimainen sopeutuminen.
4. Kulttuuriyhdistys:
* apinakuvat: Apinoja kuvataan usein taiteessa ja kansanperinneessä ilkikurina, leikkisinä ja älykkäinä. Tämä yhdistys olisi voinut osallistua nimeen, yhdistämällä ruokalaji apinoiden leikkisään luonteeseen.
kokonaisuudessaan:
Termi "apina -astia" johtui todennäköisesti tekijöiden yhdistelmästä, mukaan lukien sen muoto, koko ja potentiaalinen assosiaatio apinoihin. On tärkeää huomata, että alkuperä on epäselvää ja erilaisia tulkintoja on olemassa. Vaikka se on mielenkiintoinen nimi, on parasta pitää sitä kuvailevana terminä kuin historiallisena tosiasiassa.