Lisäksi käytetyn tamponin nieleminen ei olisi yleinen herpestartuntareitti, koska virus tarttuu ensisijaisesti suorassa kosketuksessa tartunnan saaneiden vaurioiden tai kehon nesteiden kanssa. Vaikka fretti olisi joutunut suoraan kosketukseen tamponin tartunnan saaneen materiaalin kanssa, tartunnan todennäköisyys olisi silti hyvin pieni.
Fretin korvan infektio johtuu todennäköisesti erilaisesta taustalla olevasta sairaudesta, ja eläinlääkärin tulee arvioida se. On tärkeää huomata, että eläinten sairauksien itsediagnosointi ja hoito voivat olla vaarallisia, joten pätevän eläinlääkärin konsultointi on ratkaisevan tärkeää tarkan diagnoosin ja asianmukaisen hoidon kannalta.