Tässä on erittely siitä, miten se toimii:
* ruoho: Edustaa jotain toivottavaa, arvokasta tai hyödyllistä.
* Hevonen: Edustaa henkilöä tai asiaa, joka olisi hyötynyt hyvästä asiasta.
* Kuollut: Edustaa tilaa, jota ei voida hyödyntää hyvää.
Sananlasku ehdottaa, että jotain hyvää hallussapito on merkityksetöntä, jos henkilö tai asia, joka olisi nauttinut siitä, ei enää ole. Se muistuttaa meitä arvostamaan asioita, kun meillä on niitä ja ihmisiä, joiden kanssa meillä on.
Tässä on joitain esimerkkejä siitä, kuinka tätä sananlaskua voidaan soveltaa:
* Herkullinen ateria on hukkaan, jos keittämäsi henkilö on kuollut.
* Kaunis talo on turha, jos perhe, joka olisi asunut siellä, ei enää ole yhdessä.
* Menestyvä ura on merkityksetön, jos olet liian sairas nauttiaksesi siitä.
Sananlasku korostaa asumisen tärkeyttä nykyisessä ja vaalia ihmisiä ja asioita, jotka meillä on.