Tästä syystä:
* sauvat ja kartiot: Apinoiden verkkokalvot, kuten ihmiset, sisältävät kahden tyyppisiä valonherkkiä soluja, joita kutsutaan sauvaksi ja kartioiksi. Tangot ovat vastuussa näkökyvystä hämärässä, kun taas käpyjä on vastuussa värinäkymästä.
* sauvat ja yökuva: Vaikka apinoissa on sauvoja, niillä ei ole niin monta kuin yöeläimet, minkä vuoksi heillä ei ole poikkeuksellista yövisiota.
* tapettum lucidum: Monissa yöeläimissä on heijastava kerros, nimeltään Tapetum lucidum verkkokalvon takana. Tämä kerros heijastaa valoa takaisin verkkokalvon läpi lisäämällä sauvien absorboida valon määrää. Apinoista puuttuu tämä kerros.
Siksi, vaikka apinat näkevät hämärässä valossa, he eivät pysty näkemään hyvin täydellisessä pimeässä. He luottavat muihin aisteihinsa, kuten kuuloon ja hajuun, navigoida yöllä.