Mikä on kala vedestä?

Ilmaus "kala vedestä" on metafora, joka viittaa johonkin, joka on tuntemattomassa tai epämukavassa tilanteessa. Sitä käytetään kuvaamaan henkilöä, joka ei ole normaalissa ympäristössään tai jolla on vaikeuksia sopeutua uuteen ympäristöön. Esimerkiksi henkilö, joka on kotoisin pienestä kylästä ja muuttaa suurkaupunkiin, voi tuntea itsensä kalaksi vedestä. Kaupungin koko ja monimutkaisuus saattavat hämmentää heitä, ja heillä voi olla vaikeuksia mahtua mukaan.