Saako Nagisa selville, että Hano on merenneito?
Kyllä, Nagisa huomaa, että Hano on merenneito. Anime -sarjan "Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure" jaksossa 12 Nagisa ja hänen ystävänsä löytävät Hanon todellisen identiteetin, kun hän muuttuu merenneitoksi pelastaakseen heidät merihirviöltä.