On tärkeää huomata, että "Vela" on yleinen termi tyyppiselle kalalle. Marathissa on useita erityyppisiä kaloja, joita kutsutaan "Vela", tietyistä lajeista riippuen. Joitakin esimerkkejä ovat:
* "शेवळी वेळ" (Shevali Vela) - Tämä viittaa tyyppiseen silliin.
* "मलब वेळ" (Malbar Vela) - Tämä on Malabar Trevallyn yleinen nimi.
Joten vaikka "Vela" on yleinen termi, se ymmärretään yleensä tietyn tyyppisen kalan nimeksi kontekstin perusteella.